Prevod od "sam voljela" do Češki

Prevodi:

jsem milovala

Kako koristiti "sam voljela" u rečenicama:

Želim da znate koliko sam voljela svoj život i vas s kojima sam ga dijelila.
Chci, aby jste věděli, jak jsem svůj život milovala, i ty, kteří ho se mnou sdílely.
Kako da objasnim koliko sam voljela svojeg oca?
Jak ti mám vysvětlit, jak moc jsem svého otce milovala?
Prvi muškarac kojeg sam voljela bio je moj otac.
První muž, kterého jsem milovala, byl můj otec.
Na njegovu velikom grubom licu bilo je sve što sam voljela od Amerike.
Vjeho velkém obličeji bylo všechno, co se mi na Americe líbilo.
Unatoè tomu što nismo uspjeli... Jako sam voljela vašega sina.
l když nám to neklapalo... moc jsem vašeho syna milovala.
Uvijek sam voljela Ijude koji znaju da isprièaju prièu.
Mám ráda lidi, kteří vyprávějí příběhy svým vlastním způsobem.
Ubio si èovjeka kojeg sam voljela.
Zabil jste muže, kterého jsem milovala.
Bože, kako sam voljela dolaziti ovdje s tobom.
Bože, tolik jsem s tebou tady chtěla být.
uvek sam voljela kako si rješavao stvari, Tom.
Vždycky jsem milovala na tobě jakou si umíš vybrat cestu.
Unatoè našem neslaganju. Gdje god ona bila. To je bila jedna od stvari koje sam voljela.
Navzdory mému různorodému vztahu k ní, kdekoliv je, to byla jedna z věcí, kterou jsem měla ráda.
Samo sam voljela da si mi bio rekao.
I just wish you would've told me.
Uvijek sam voljela muškarce u sjenci.
Vždycky se mi líbili muži s brýlemi..
Iako sam voljela sve ovo brbljanje, mislim da æu uèiniti ono što ja hoæu.
I když jsem si náš malý rozhovor užila, myslím, že udělám, co se chystám udělat.
Nekoæ sam voljela iæi na jezero, ali sada više ne.
Kdysi jsem k jezeru chodila ráda, ale už ne.
To je prednost priznanja da je jedinoj dvojici muškaraca koje sam voljela bolje bez mene.
To je výhoda toho, být dost přesvědčivá, že dva muži, které jsem kdy milovala... budou radši beze mě.
Znaš... jedan od razloga zašto sam voljela Bena kao prvo je bila pomisao, "ovo je frajer " kojeg æe moja sestra odobriti... napokon.
Víš... jeden z důvodů, proč jsem Bena měla ráda, je, že jsem myslela, že mám chlapa, kterého by mi konečně schválila i má sestra.
I kako sam voljela ovo tijelo.
A jak jsem milovala tohle tělo.
Sve što sam voljela u Kenseiu došlo je od tebe.
To všechno, co jsem měla ráda na Kenseiovi, to jsi byl ty.
I stvarno sam voljela biti O'Malleyca.
A opravdu se mi moc líbilo, být O'Malleyovou.
Zašto misliš da sam ga otrovala, èovjeka kojeg sam voljela,
Proč myslíš, že jsem ho otrávila, muže kterého jsem milovala, otce mých dětí?
U srednjoj školi sam voljela plesati na ovu pjesmu.
Na střední jsem na tuhle píseň moc ráda tančila.
Srednja škola, koledž, godina u Grèkoj... i zato, ne smij se, uvijek sam voljela grèku salatu.
Střední, vysoká, rok v Řecku a to proto, nesměj se, vždy jsem milovala řecký salát.
Izgubila sam osobu koju sam voljela najviše na svijetu.
Ztratila jsme někoho, koho jsem nadevše milovala.
Uvijek sam voljela biti pored oceana Okružena dinama pijeska i morskim biljkama.
Vždy jsem to milovala u oceánu, ty okolní přesypy a pobřežní rostliny.
Slušaj, èovjek kojega sam voljela mi je upravo umro na rukama.
Poslouchej, muž, kterého jsem Nmilovala mi právě zemřel v náručí.
Ja sam voljela ta natjecanja kad sam bila tvojih godina.
Co? Když mi bylo tolik co tobě, zbožňovala jsem hláskovací soutěže.
Oduvijek sam voljela volontirati u lokalnoj bolnici, i ne samo zbog seksi uniforme.
Strašně ráda pomáhám v místní nemocnici.
Imala sam mlaðeg brata kojeg sam voljela više od ièega na svijetu!
Měla jsem mladšího brášku, kterého jsem milovala nad všechno na světě.
Postojao je èovjek kojeg sam voljela, a koji je ubijen.
Byl jeden muž, do kterého jsem byla zamilovaná, který byl zabit.
Veoma sam voljela školu i bila sam odluèna da to dobro uradim.
Měla jsem školu strašně ráda a chtěla ji dokončit.
Èovjek kojeg sam voljela je bio u Mirovnom korpusu.
Muž, kterého jsem milovala, byl v mírových sborech.
Rekla si da imam izbor, da ga se mogu sjeæati kao svoga oca, èovjeka kojega sam voljela, ili ga se mogu sjeæati kao kretena koji nas je napustio.
Řekla jsi, že mám na výběr, že si ho můžu pamatovat jako svého otce, kterého jsem milovala, nebo jako blbce, co nás opustil.
Dvojicu sam voljela, tvog oca, ne mislim na njega, i Razora.
Mami. - Dva z nich jsem milovala. Tvého otce, ne jeho.
Ali sam voljela i poštovala osobu kakva je bila.
A tolik jsem milovala osobnost, kterou byla a respektovala ji.
Nikada ga neæu voljeti kao što sam voljela Horryja.
Nikdy nebudu milovat Barryho, tak jak jsem milovala Horryho.
Jednostavno sam voljela provoditi vrijeme s njim.
Prostě jsem si užívala čas s ním.
Èovjek kojeg sam voljela me je pokušao ubiti.
Muž, kterého jsem milovala, se mě pokusil zabít.
Uvijek sam voljela zvuk tvoga glasa.
Claire? Vždycky jsem měla ráda tvůj hlas.
A ja sam kao mala sanjala biti murjak, ponajviše jer sam voljela film Umri muški.
Já chtěla k policii, když jsem byla malá hlavně proto, že miluju Smrtonosnou past.
Sve što sam znala, sve što sam voljela je nestalo.
Všechno, co jsem znala, všichni, které jsem měla ráda, byli pryč.
Poèela sam razmišljati o njemu i o tome šta sam voljela kod njega.
Takže jsem začala přemýšlet o Barrym a o tom, co jsem na něm opravdu milovala.
Kada sam bila mlaða, jako sam voljela svoju majku.
Když jsem byla malá, hluboce jsem milovala svou matku.
0.45552396774292s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?